21 Cemaziyelevvel 1448 (٢١ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 2 Kasım 2026, Pazartesi
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
Hadis-i Şerif #153 Sahîh 📖 Riyâzü's-Sâlihîn • Bâbu Fadli Salâti'l-Cemâah

Yatsıyı Cemaatle Kılan Geceyi Yarılamış, Sabahı da Kılan Bütün Geceyi Kılmış Gibidir

مَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا قَامَ نِصْفَ اللَّيْلِ، وَمَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فِي جَمَاعَةٍ فَكَأَنَّمَا صَلَّى اللَّيْلَ كُلَّهُ.
TÜRKÇE TERCÜME & ANLAM
"Kim yatsı namazını cemaatle kılarsa, sanki gecenin yarısını namazla geçirmiş gibidir. Sabah namazını da cemaatle kılan, sanki bütün geceyi namazla ihya etmiş gibidir."
Râvî (Ashâb-ı Kirâm) 👤 Hz. Osman b. Affân (r.a.) ↗
Tahric / Kütüb-i Sitte Kaynağı 📖 Müslim, Mesâcid, 260
Sıhhat & Hüküm ⚖️ Sahîh
🔗

İnteraktif İsnad Zinciri & Hadis Tahlil Haritası

Hadis Usûlü Standartları
👑
Hz. Muhammed (s.a.v.) Nebevî Vahiy & Sünnet Kaynağın Sahibi
➔
👤
Hz. Osman b. Affân (r.a.) Ashâb-ı Kirâm (r.a.) Doğrudan Semâ & Zabt
➔
📜
Tâbiîn & Tebe-i Tâbiîn İlim Havzası Muhaddisleri Sika & Hıfz İmamları
➔
📖
Riyâzü's-Sâlihîn Müslim, Mesâcid, 260 Tedvin & Tasnif
✓
İsnad Durumu: Muttasıl (Kesintisiz İsnad Zinciri)
✓
Râvîlerin Adaleti: Râvîler adil, sika ve zabt sahibi
✓
İllet & Şüzûz: Gizli kusurdan ve şüzûzdan sâlim
⚖️
Nihai Sıhhat: Sahîh
💡

Hadis-i Şerif Şerhi & Fıkhî / Ahlakî Dersler

Yatsı ve sabah namazı cemaati münafıklığa kalkan, ruha ise diriliş kaynağıdır.
← Önceki Hadis (#152) Tüm Hadisler Fihristi Sonraki Hadis (#154) →

📌 Benzer Konudaki Hadis-i Şerifler

Hadis #47 Sahîh-i Buhârî

Ben Ancak Güzel Ahlakı Tamamlamak İçin Gönderildim

"Ben ancak yüce ve güzel ahlakı tamamlamak için gönderildim."

Hadisi Oku →
Hadis #48 Sahîh-i Buhârî

Mizanda En Ağır Basan Amel: Güzel Ahlak

"Kıyamet gününde müminin mizanında güzel ahlaktan daha ağır basan hiçbir şey yoktur. Şüphesiz Allah Teâlâ çirkin sözlü ve edepsiz kimselerden nefret eder."

Hadisi Oku →
Hadis #49 Sahîh-i Buhârî

Kardeşinin Yüzüne Tebessüm Etmek Sadakadır

"Mümin kardeşinin yüzüne tebessüm etmen senin için bir sadakadır."

Hadisi Oku →