Hadis-i Şerif #40 Sahih 📖 İmam Nevevî Kırk Hadis • Kitâbu'l-İmân

40. Hadis: Dünyada Bir Garip veya Yolcu Gibi Ol

كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ.

TÜRKÇE TERCÜME & ANLAM

"Resûlullah (s.a.v.) omuzumu tuttu ve şöyle buyurdu: "Dünyada sanki bir garip yahut bir yolcu gibi ol!" İbn Ömer (r.a.) derdi ki: "Akşama erdiğinde sabahı bekleme, sabaha erdiğinde akşamı bekleme. Sağlığından hastalığın için, hayatından da ölümün için pay ayır.""

Râvî (Ashâb-ı Kirâm) 👤 Abdullah b. Ömer (r.a.) ↗

Tahric / Kütüb-i Sitte Kaynağı 📖 Sahih-i Buhârî, Rikâk, 3; Tirmizî, Zühd, 25

Sıhhat & Hüküm ⚖️ Sahih

🔗

İnteraktif İsnad Zinciri & Hadis Tahlil Haritası

Hadis Usûlü Standartları

👑

Hz. Muhammed (s.a.v.) Nebevî Vahiy & Sünnet Kaynağın Sahibi

➔

👤

Abdullah b. Ömer (r.a.) Ashâb-ı Kirâm (r.a.) Doğrudan Semâ & Zabt

➔

📜

Tâbiîn & Tebe-i Tâbiîn İlim Havzası Muhaddisleri Sika & Hıfz İmamları

➔

📖

İmam Nevevî Kırk Hadis Sahih-i Buhârî, Rikâk, 3; Tirmizî, Zühd, 25 Tedvin & Tasnif

✓

İsnad Durumu: Muttasıl (Kesintisiz İsnad Zinciri)

✓

Râvîlerin Adaleti: Râvîler adil, sika ve zabt sahibi

✓

İllet & Şüzûz: Gizli kusurdan ve şüzûzdan sâlim

⚖️

Nihai Sıhhat: Sahih

← Önceki Hadis (#39) Tüm Hadisler Fihristi Sonraki Hadis (#41) →

📌 Benzer Konudaki Hadis-i Şerifler

Hadis #1 İmam Nevevî Kırk Hadis

1. Hadis: Ameller Niyetlere Göredir

"Ameller ancak niyetlere göredir ve herkes için niyet ettiği ne ise o vardır. Kimin hicreti Allah'a ve Resûlü'ne ise, onun hicreti Allah'a ve Resûlü'nedir. Kimin hicreti de elde edeceği bir dünyalık veya evleneceği bir kadından dolayı ise, onun hicreti de hicret ettiği şeyedir."

Hadisi Oku →

Hadis #2 İmam Nevevî Kırk Hadis

2. Hadis: Cibrîl Hadisi (İslam, İman ve İhsan)

"Cibril sordu: "Bana İslam'ı haber ver." Resûlullah buyurdu: "İslam; Allah'tan başka ilah olmadığına ve Muhammed'in O'nun kulu ve elçisi olduğuna şahitlik etmen, namazı dosdoğru kılman, zekâtı vermen, Ramazan orucunu tutman ve gücün yeterse Beytullah'ı haccetmendir." Dedi ki: "Bana imanı haber ver." Buyurdu: "Allah'a, meleklerine, kitaplarına, peygamberlerine, ahiret gününe ve hayrıyla şerriyle kadere inanmandır." Dedi ki: "Bana ihsanı haber ver." Buyurdu: "Allah'a O'nu görüyormuşsun gibi kulluk etmendir; çünkü sen O'nu görmesen de O seni görmektedir.""

Hadisi Oku →

Hadis #3 İmam Nevevî Kırk Hadis

3. Hadis: İslam Beş Esas Üzerine Kurulmuştur

"İslam beş temel esas üzerine kurulmuştur: Allah'tan başka ilah olmadığına ve Muhammed'in Allah'ın Resûlü olduğuna şehadet etmek, namazı kılmak, zekâtı vermek, Kâbe'yi haccetmek ve Ramazan orucunu tutmak."

Hadisi Oku →