21 Cemaziyelevvel 1448 (٢١ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 2 Kasım 2026, Pazartesi
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
Hadis-i Şerif #46 Sahih 📖 Sahîh-i Buhârî • Kitâbu'l-İmân

Göz Açıp Kapayıncaya Kadar Dahi Nefse Bırakılmamak

اللَّهُمَّ رَحْمَتَكَ أَرْجُو فَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ، وَأَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ.
TÜRKÇE TERCÜME & ANLAM
"Allahım! Yalnızca Senin rahmetini umuyorum. Beni göz açıp kapayıncaya kadar bile olsa nefsimin eline bırakma! Bütün hal ve işlerimi ıslah eyle. Senden başka hiçbir ilah yoktur."
Râvî (Ashâb-ı Kirâm) 👤 Ebû Bekre (r.a.) ↗
Tahric / Kütüb-i Sitte Kaynağı 📖 Ebû Dâvûd, Edeb, 101; Ahmed b. Hanbel, 5/42
Sıhhat & Hüküm ⚖️ Sahih
🔗

İnteraktif İsnad Zinciri & Hadis Tahlil Haritası

Hadis Usûlü Standartları
👑
Hz. Muhammed (s.a.v.) Nebevî Vahiy & Sünnet Kaynağın Sahibi
➔
👤
Ebû Bekre (r.a.) Ashâb-ı Kirâm (r.a.) Doğrudan Semâ & Zabt
➔
📜
Tâbiîn & Tebe-i Tâbiîn İlim Havzası Muhaddisleri Sika & Hıfz İmamları
➔
📖
Sahîh-i Buhârî Ebû Dâvûd, Edeb, 101; Ahmed b. Hanbel, 5/42 Tedvin & Tasnif
✓
İsnad Durumu: Muttasıl (Kesintisiz İsnad Zinciri)
✓
Râvîlerin Adaleti: Râvîler adil, sika ve zabt sahibi
✓
İllet & Şüzûz: Gizli kusurdan ve şüzûzdan sâlim
⚖️
Nihai Sıhhat: Sahih
← Önceki Hadis (#45) Tüm Hadisler Fihristi Sonraki Hadis (#47) →

📌 Benzer Konudaki Hadis-i Şerifler

Hadis #43 Sahîh-i Buhârî

İmanın Tadını Alan Üç Haslet

"Üç haslet vardır ki, bunlar kimde bulunursa o kimse imanın tadını alır: Allah ve Resûlü'nü her şeyden daha çok sevmek; bir kimseyi sadece Allah rızası için sevmek; ve ateşe atılmaktan nasıl korkup tiksinirse küfre dönmekten de öylece nefret etmek."

Hadisi Oku →
Hadis #44 Sahîh-i Buhârî

İman Yetmiş Küsur Şubedir

"İman yetmiş küsur (veya altmış küsur) şubedir. En faziletlisi "Lâ ilâhe illallâh" sözüdür; en alt derecesi ise yoldan geçenlere eziyet veren şeyleri kaldırmaktır. Hâyâ da imandan bir şubedir."

Hadisi Oku →
Hadis #45 Sahîh-i Buhârî

İhlas ile Kelime-i Tevhid Söyleyenin Kurtuluşu

"Kıyamet gününde şefaatime nail olarak en bahtiyar olacak kimse; kalbinden samimiyet ve ihlasla "Lâ ilâhe illallâh" (Allah'tan başka ilah yoktur) diyen kimsedir."

Hadisi Oku →