21 Cemaziyelevvel 1448 (٢١ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 2 Kasım 2026, Pazartesi
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
Hadis-i Şerif #655 Sahîh 📖 Sünen-i Ebî Dâvûd • Kitâbu'l-Akdiye (Yargı ve Hüküm)

Üç Sınıf Hâkim Vardır: Biri Cennette, İkisi Ateştedir

الْقُضَاةُ ثَلاَثَةٌ: وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ وَاثْنَانِ فِي النَّارِ؛ فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ، وَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ فَهُوَ فِي النَّارِ، وَرَجُلٌ قَضَى لِلنَّاسِ عَلَى جَهْلٍ فَهُوَ فِي النَّارِ.
TÜRKÇE TERCÜME & ANLAM
"Hâkimler (hüküm vericiler) üç gruptur: Biri cennette, ikisi ise ateştedir. Cennette olanı; hakkı bilip onunla adaletle hüküm veren kimsedir. Hakkı bildiği hâlde hükmünde haksızlık ve zulüm yapan ateştedir. İnsanlar arasında bilgisizce (cahilane) hüküm veren kimse de ateştedir."
Râvî (Ashâb-ı Kirâm) 👤 Büreyde b. el-Husayb (r.a.) ↗
Tahric / Kütüb-i Sitte Kaynağı 📖 Ebû Dâvûd, Akdiye, 2; Tirmizî, Ahkâm, 1; İbn Mâce, Ahkâm, 3
Sıhhat & Hüküm ⚖️ Sahîh
🔗

İnteraktif İsnad Zinciri & Hadis Tahlil Haritası

Hadis Usûlü Standartları
👑
Hz. Muhammed (s.a.v.) Nebevî Vahiy & Sünnet Kaynağın Sahibi
➔
👤
Büreyde b. el-Husayb (r.a.) Ashâb-ı Kirâm (r.a.) Doğrudan Semâ & Zabt
➔
📜
Tâbiîn & Tebe-i Tâbiîn İlim Havzası Muhaddisleri Sika & Hıfz İmamları
➔
📖
Sünen-i Ebî Dâvûd Ebû Dâvûd, Akdiye, 2; Tirmizî, Ahkâm, 1; İbn Mâce, Ahkâm, 3 Tedvin & Tasnif
✓
İsnad Durumu: Muttasıl (Kesintisiz İsnad Zinciri)
✓
Râvîlerin Adaleti: Râvîler adil, sika ve zabt sahibi
✓
İllet & Şüzûz: Gizli kusurdan ve şüzûzdan sâlim
⚖️
Nihai Sıhhat: Sahîh
💡

Hadis-i Şerif Şerhi & Fıkhî / Ahlakî Dersler

Yargı makamının azametini, adaletin zaruretini ve ehliyetsiz hüküm vermenin veya hakka hıyanet etmenin uhrevî vebalini beyan eden sarsıcı bir esastır.
← Önceki Hadis (#654) Tüm Hadisler Fihristi Sonraki Hadis (#656) →

📌 Benzer Konudaki Hadis-i Şerifler

Hadis #244 Sünen-i İbn Mâce

Alışverişte Yalan Yere Yemin Etmek Malı Satar Ama Bereketi Yok Eder

"Alışverişte çok yemin etmekten sakınınız! Zira o malı sattırsa bile bereketini kökünden kazır."

Hadisi Oku →
Hadis #247 Sünen-i İbn Mâce

Alışverişte Yalan Yere Yemin Etmek Malı Satar Ama Bereketi Yok Eder (Bab 4)

"Alışverişte çok yemin etmekten sakınınız! Zira o malı sattırsa bile bereketini kökünden kazır."

Hadisi Oku →
Hadis #250 Sünen-i İbn Mâce

Alışverişte Yalan Yere Yemin Etmek Malı Satar Ama Bereketi Yok Eder (Bab 7)

"Alışverişte çok yemin etmekten sakınınız! Zira o malı sattırsa bile bereketini kökünden kazır."

Hadisi Oku →