Yarım Hurmayla Dahi Olsa Kendinizi Cehennem Ateşinden Koruyunuz
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ».
TÜRKÇE TERCÜME & ANLAM
"Resûlullah ﷺ buyurdu ki: «Yarım hurmayla dahi olsa (onu sadaka vererek) kendinizi cehennem ateşinden koruyun! Şayet bunu da bulamazsanız, bari güzel ve tatlı bir sözle (gönül alarak) kendinizi koruyun!»"
Râvî (Ashâb-ı Kirâm)
👤 Adiy b. Hâtim (r.a.) ↗
Tahric / Kütüb-i Sitte Kaynağı
📖 Buhârî, Zekât, 10 (1417); Müslim, Zekât, 66 (1016); Tirmizî, Zühd, 37
Sıhhat & Hüküm
⚖️ Sahîh
🔗
Hadis Usûlü Standartları
İnteraktif İsnad Zinciri & Hadis Tahlil Haritası
Hz. Muhammed (s.a.v.)
Nebevî Vahiy & Sünnet
Kaynağın Sahibi
➔
Adiy b. Hâtim (r.a.)
Ashâb-ı Kirâm (r.a.)
Doğrudan Semâ & Zabt
➔
Tâbiîn & Tebe-i Tâbiîn
İlim Havzası Muhaddisleri
Sika & Hıfz İmamları
➔
Sahîh-i Buhârî
Buhârî, Zekât, 10 (1417); Müslim, Zekât, 66 (1016); Tirmizî, Zühd, 37
Tedvin & Tasnif
İsnad Durumu:
Muttasıl (Kesintisiz İsnad Zinciri)
Râvîlerin Adaleti:
Râvîler adil, sika ve zabt sahibi
İllet & Şüzûz:
Gizli kusurdan ve şüzûzdan sâlim
Nihai Sıhhat:
Sahîh
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG