21 Cemaziyelevvel 1448 (٢١ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 2 Kasım 2026, Pazartesi
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
« Ankebût Sûresine Dön
« Âyet 16 Âyet 18 »
Ankebût Sûresi, 17. Âyet Cüz 20 • Sayfa 398
« إِنَّمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَٰنًۭا وَتَخْلُقُونَ إِفْكًا ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُونَ لَكُمْ رِزْقًۭا فَٱبْتَغُوا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱلرِّزْقَ وَٱعْبُدُوهُ وَٱشْكُرُوا۟ لَهُۥٓ ۖ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Siz Allah'ı bırakıp sadece bir takım putlara tapıyor, aslı olmayan sözler uyduruyorsunuz. Doğrusu, Allah'tan başka taptıklarınızın size rızık vermeye güçleri yetmez. Artık rızkı Allah katında arayın. O'na kulluk edin. O'na şükredin. Siz O'na döneceksiniz.”

Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb

# Arapça Kelime Okunuş Türkçe Anlamı Kök (Root) Gramer Türü
1 إِنَّمَا - Kelime
2 تَعْبُدُونَ - Kelime
3 مِن - Kelime
4 دُونِ - Kelime
5 ٱللَّهِ - Kelime
6 أَوْثَٰنًۭا - Kelime
7 وَتَخْلُقُونَ - Kelime
8 إِفْكًا - Kelime
9 ۚ - Kelime
10 إِنَّ - Kelime
11 ٱلَّذِينَ - Kelime
12 تَعْبُدُونَ - Kelime
13 مِن - Kelime
14 دُونِ - Kelime
15 ٱللَّهِ - Kelime
16 لَا - Kelime
17 يَمْلِكُونَ - Kelime
18 لَكُمْ - Kelime
19 رِزْقًۭا - Kelime
20 فَٱبْتَغُوا۟ - Kelime
21 عِندَ - Kelime
22 ٱللَّهِ - Kelime
23 ٱلرِّزْقَ - Kelime
24 وَٱعْبُدُوهُ - Kelime
25 وَٱشْكُرُوا۟ - Kelime
26 لَهُۥٓ - Kelime
27 ۖ - Kelime
28 إِلَيْهِ - Kelime
29 تُرْجَعُونَ - Kelime

Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar

Bu âyet-i kerîme, Ankebût Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.

Ankebût Sûresinin Kapsamlı Tefsirine Git »