21 Cemaziyelevvel 1448 (٢١ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 2 Kasım 2026, Pazartesi
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
« En'âm Sûresine Dön
« Âyet 120 Âyet 122 »
En'âm Sûresi, 121. Âyet Cüz 8 • Sayfa 143
« وَلَا تَأْكُلُوا۟ مِمَّا لَمْ يُذْكَرِ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَإِنَّهُۥ لَفِسْقٌۭ ۗ وَإِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ لَيُوحُونَ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِهِمْ لِيُجَٰدِلُوكُمْ ۖ وَإِنْ أَطَعْتُمُوهُمْ إِنَّكُمْ لَمُشْرِكُونَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Üzerine Allah'ın adının anılmadığı kesilmiş hayvanları yemeyin, bunu yapmak Allah'ın yolundan çıkmaktır. Doğrusu şeytanlar sizinle tartışmaları için dostlarına fısıldarlar, eğer onlara itaat ederseniz şüphesiz siz müşrik olursunuz.”

Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb

# Arapça Kelime Okunuş Türkçe Anlamı Kök (Root) Gramer Türü
1 وَلَا - Kelime
2 تَأْكُلُوا۟ - Kelime
3 مِمَّا - Kelime
4 لَمْ - Kelime
5 يُذْكَرِ - Kelime
6 ٱسْمُ - Kelime
7 ٱللَّهِ - Kelime
8 عَلَيْهِ - Kelime
9 وَإِنَّهُۥ - Kelime
10 لَفِسْقٌۭ - Kelime
11 ۗ - Kelime
12 وَإِنَّ - Kelime
13 ٱلشَّيَٰطِينَ - Kelime
14 لَيُوحُونَ - Kelime
15 إِلَىٰٓ - Kelime
16 أَوْلِيَآئِهِمْ - Kelime
17 لِيُجَٰدِلُوكُمْ - Kelime
18 ۖ - Kelime
19 وَإِنْ - Kelime
20 أَطَعْتُمُوهُمْ - Kelime
21 إِنَّكُمْ - Kelime
22 لَمُشْرِكُونَ - Kelime

Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar

Bu âyet-i kerîme, En'âm Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.

En'âm Sûresinin Kapsamlı Tefsirine Git »