En'âm Sûresi, 99. Âyet
Cüz 7 • Sayfa 140
« وَهُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءًۭ فَأَخْرَجْنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَىْءٍۢ فَأَخْرَجْنَا مِنْهُ خَضِرًۭا نُّخْرِجُ مِنْهُ حَبًّۭا مُّتَرَاكِبًۭا وَمِنَ ٱلنَّخْلِ مِن طَلْعِهَا قِنْوَانٌۭ دَانِيَةٌۭ وَجَنَّٰتٍۢ مِّنْ أَعْنَابٍۢ وَٱلزَّيْتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشْتَبِهًۭا وَغَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ ۗ ٱنظُرُوٓا۟ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَيَنْعِهِۦٓ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكُمْ لَءَايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“O, gökten su indirendir. Her bitkiyi onunla bitirdik, ondan bitirdiğimiz yeşilden, birbirine benzeyen ve benzemeyen yığın yığın taneler, hurmaların tomurcuklarından sarkan salkımlar, üzüm bağları, zeytin ve nar çıkardık. Ürün verdiklerinde ürünlerine, olgunlaşmalarına bir bakın. Bunlarda, inananlar için, şüphesiz, deliller vardır.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَهُوَ | - | Kelime | ||
| 2 | ٱلَّذِىٓ | - | Kelime | ||
| 3 | أَنزَلَ | - | Kelime | ||
| 4 | مِنَ | - | Kelime | ||
| 5 | ٱلسَّمَآءِ | - | Kelime | ||
| 6 | مَآءًۭ | - | Kelime | ||
| 7 | فَأَخْرَجْنَا | - | Kelime | ||
| 8 | بِهِۦ | - | Kelime | ||
| 9 | نَبَاتَ | - | Kelime | ||
| 10 | كُلِّ | - | Kelime | ||
| 11 | شَىْءٍۢ | - | Kelime | ||
| 12 | فَأَخْرَجْنَا | - | Kelime | ||
| 13 | مِنْهُ | - | Kelime | ||
| 14 | خَضِرًۭا | - | Kelime | ||
| 15 | نُّخْرِجُ | - | Kelime | ||
| 16 | مِنْهُ | - | Kelime | ||
| 17 | حَبًّۭا | - | Kelime | ||
| 18 | مُّتَرَاكِبًۭا | - | Kelime | ||
| 19 | وَمِنَ | - | Kelime | ||
| 20 | ٱلنَّخْلِ | - | Kelime | ||
| 21 | مِن | - | Kelime | ||
| 22 | طَلْعِهَا | - | Kelime | ||
| 23 | قِنْوَانٌۭ | - | Kelime | ||
| 24 | دَانِيَةٌۭ | - | Kelime | ||
| 25 | وَجَنَّٰتٍۢ | - | Kelime | ||
| 26 | مِّنْ | - | Kelime | ||
| 27 | أَعْنَابٍۢ | - | Kelime | ||
| 28 | وَٱلزَّيْتُونَ | - | Kelime | ||
| 29 | وَٱلرُّمَّانَ | - | Kelime | ||
| 30 | مُشْتَبِهًۭا | - | Kelime | ||
| 31 | وَغَيْرَ | - | Kelime | ||
| 32 | مُتَشَٰبِهٍ | - | Kelime | ||
| 33 | ۗ | - | Kelime | ||
| 34 | ٱنظُرُوٓا۟ | - | Kelime | ||
| 35 | إِلَىٰ | - | Kelime | ||
| 36 | ثَمَرِهِۦٓ | - | Kelime | ||
| 37 | إِذَآ | - | Kelime | ||
| 38 | أَثْمَرَ | - | Kelime | ||
| 39 | وَيَنْعِهِۦٓ | - | Kelime | ||
| 40 | ۚ | - | Kelime | ||
| 41 | إِنَّ | - | Kelime | ||
| 42 | فِى | - | Kelime | ||
| 43 | ذَٰلِكُمْ | - | Kelime | ||
| 44 | لَءَايَٰتٍۢ | - | Kelime | ||
| 45 | لِّقَوْمٍۢ | - | Kelime | ||
| 46 | يُؤْمِنُونَ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, En'âm Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG