21 Cemaziyelevvel 1448 (٢١ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 2 Kasım 2026, Pazartesi
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
« Enbiyâ Sûresine Dön
« Âyet 83 Âyet 85 »
Enbiyâ Sûresi, 84. Âyet Cüz 17 • Sayfa 329
« فَٱسْتَجَبْنَا لَهُۥ فَكَشَفْنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرٍّۢ ۖ وَءَاتَيْنَٰهُ أَهْلَهُۥ وَمِثْلَهُم مَّعَهُمْ رَحْمَةًۭ مِّنْ عِندِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَٰبِدِينَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Biz de onun duasını kabul etmiş ve başına gelenleri kaldırmıştık. Katımızdan bir rahmet ve kulluk edenlere bir hatıra olmak üzere ona tekrar ailesini ve kaybettikleriyle bir mislini daha vermiştik.”

Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb

# Arapça Kelime Okunuş Türkçe Anlamı Kök (Root) Gramer Türü
1 فَٱسْتَجَبْنَا - Kelime
2 لَهُۥ - Kelime
3 فَكَشَفْنَا - Kelime
4 مَا - Kelime
5 بِهِۦ - Kelime
6 مِن - Kelime
7 ضُرٍّۢ - Kelime
8 ۖ - Kelime
9 وَءَاتَيْنَٰهُ - Kelime
10 أَهْلَهُۥ - Kelime
11 وَمِثْلَهُم - Kelime
12 مَّعَهُمْ - Kelime
13 رَحْمَةًۭ - Kelime
14 مِّنْ - Kelime
15 عِندِنَا - Kelime
16 وَذِكْرَىٰ - Kelime
17 لِلْعَٰبِدِينَ - Kelime

Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar

Bu âyet-i kerîme, Enbiyâ Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.

Enbiyâ Sûresinin Kapsamlı Tefsirine Git »