Mâide Sûresi, 67. Âyet
Cüz 6 • Sayfa 119
« ۞ يَٰٓأَيُّهَا ٱلرَّسُولُ بَلِّغْ مَآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ ۖ وَإِن لَّمْ تَفْعَلْ فَمَا بَلَّغْتَ رِسَالَتَهُۥ ۚ وَٱللَّهُ يَعْصِمُكَ مِنَ ٱلنَّاسِ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلْكَٰفِرِينَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Ey Peygamber! Rabbinden sana indirileni tebliğ et, eğer bunu yapmazsan O'nun elçiliğini yapmamış olursun. Allah seni insanlardan korur. Doğrusu Allah kafirlere yol göstermez.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ۞ | - | Kelime | ||
| 2 | يَٰٓأَيُّهَا | - | Kelime | ||
| 3 | ٱلرَّسُولُ | - | Kelime | ||
| 4 | بَلِّغْ | - | Kelime | ||
| 5 | مَآ | - | Kelime | ||
| 6 | أُنزِلَ | - | Kelime | ||
| 7 | إِلَيْكَ | - | Kelime | ||
| 8 | مِن | - | Kelime | ||
| 9 | رَّبِّكَ | - | Kelime | ||
| 10 | ۖ | - | Kelime | ||
| 11 | وَإِن | - | Kelime | ||
| 12 | لَّمْ | - | Kelime | ||
| 13 | تَفْعَلْ | - | Kelime | ||
| 14 | فَمَا | - | Kelime | ||
| 15 | بَلَّغْتَ | - | Kelime | ||
| 16 | رِسَالَتَهُۥ | - | Kelime | ||
| 17 | ۚ | - | Kelime | ||
| 18 | وَٱللَّهُ | - | Kelime | ||
| 19 | يَعْصِمُكَ | - | Kelime | ||
| 20 | مِنَ | - | Kelime | ||
| 21 | ٱلنَّاسِ | - | Kelime | ||
| 22 | ۗ | - | Kelime | ||
| 23 | إِنَّ | - | Kelime | ||
| 24 | ٱللَّهَ | - | Kelime | ||
| 25 | لَا | - | Kelime | ||
| 26 | يَهْدِى | - | Kelime | ||
| 27 | ٱلْقَوْمَ | - | Kelime | ||
| 28 | ٱلْكَٰفِرِينَ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Mâide Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG