22 Cemaziyelevvel 1448 (٢٢ جُمَادَى الأولَى ١٤٤٨ هـ) | 3 Kasım 2026, Salı
«بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ» — Esselâmü Aleyküm ve Rahmetullâh
« Meryem Sûresine Dön
« Âyet 60 Âyet 62 »
Meryem Sûresi, 61. Âyet Cüz 16 • Sayfa 309
« جَنَّٰتِ عَدْنٍ ٱلَّتِى وَعَدَ ٱلرَّحْمَٰنُ عِبَادَهُۥ بِٱلْغَيْبِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ وَعْدُهُۥ مَأْتِيًّۭا »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Ancak tevbe eden, inanıp yararlı iş yapanlar bunun dışındadır. Bunlar hiçbir haksızlığa uğratılmadan, Rahman'ın kullarına gaybde vadettiği cennete, Adn cennetlerine gireceklerdir. Şüphesiz, O'nun sözü yerini bulacaktır.”

Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb

# Arapça Kelime Okunuş Türkçe Anlamı Kök (Root) Gramer Türü
1 جَنَّٰتِ - Kelime
2 عَدْنٍ - Kelime
3 ٱلَّتِى - Kelime
4 وَعَدَ - Kelime
5 ٱلرَّحْمَٰنُ - Kelime
6 عِبَادَهُۥ - Kelime
7 بِٱلْغَيْبِ - Kelime
8 ۚ - Kelime
9 إِنَّهُۥ - Kelime
10 كَانَ - Kelime
11 وَعْدُهُۥ - Kelime
12 مَأْتِيًّۭا - Kelime

Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar

Bu âyet-i kerîme, Meryem Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.

Meryem Sûresinin Kapsamlı Tefsirine Git »