Neml Sûresi, 63. Âyet
Cüz 20 • Sayfa 382
« أَمَّن يَهْدِيكُمْ فِى ظُلُمَٰتِ ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ وَمَن يُرْسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشْرًۢا بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِۦٓ ۗ أَءِلَٰهٌۭ مَّعَ ٱللَّهِ ۚ تَعَٰلَى ٱللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Yoksa, karanın ve denizin karanlıklarında size yol bulduran, rüzgarları rahmetinin önünde müjdeci gönderen mi? Allah'ın yanında başka bir tanrı mı? Allah, koştukları eşlerden yücedir.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | أَمَّن | - | Kelime | ||
| 2 | يَهْدِيكُمْ | - | Kelime | ||
| 3 | فِى | - | Kelime | ||
| 4 | ظُلُمَٰتِ | - | Kelime | ||
| 5 | ٱلْبَرِّ | - | Kelime | ||
| 6 | وَٱلْبَحْرِ | - | Kelime | ||
| 7 | وَمَن | - | Kelime | ||
| 8 | يُرْسِلُ | - | Kelime | ||
| 9 | ٱلرِّيَٰحَ | - | Kelime | ||
| 10 | بُشْرًۢا | - | Kelime | ||
| 11 | بَيْنَ | - | Kelime | ||
| 12 | يَدَىْ | - | Kelime | ||
| 13 | رَحْمَتِهِۦٓ | - | Kelime | ||
| 14 | ۗ | - | Kelime | ||
| 15 | أَءِلَٰهٌۭ | - | Kelime | ||
| 16 | مَّعَ | - | Kelime | ||
| 17 | ٱللَّهِ | - | Kelime | ||
| 18 | ۚ | - | Kelime | ||
| 19 | تَعَٰلَى | - | Kelime | ||
| 20 | ٱللَّهُ | - | Kelime | ||
| 21 | عَمَّا | - | Kelime | ||
| 22 | يُشْرِكُونَ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Neml Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG