Tevbe Sûresi, 68. Âyet
Cüz 10 • Sayfa 197
« وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْمُنَٰفِقِينَ وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَا ۚ هِىَ حَسْبُهُمْ ۚ وَلَعَنَهُمُ ٱللَّهُ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌۭ مُّقِيمٌۭ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Allah, ikiyüzlü erkek ve kadınlara ve inkarcılara, ebedi kalacakları cehennem ateşini hazırlamıştır. O, onlara yeter. Allah onları lanetlemiştir (rahmetinden uzak kılmıştır). Onlara devamlı azab vardır.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَعَدَ | - | Kelime | ||
| 2 | ٱللَّهُ | - | Kelime | ||
| 3 | ٱلْمُنَٰفِقِينَ | - | Kelime | ||
| 4 | وَٱلْمُنَٰفِقَٰتِ | - | Kelime | ||
| 5 | وَٱلْكُفَّارَ | - | Kelime | ||
| 6 | نَارَ | - | Kelime | ||
| 7 | جَهَنَّمَ | - | Kelime | ||
| 8 | خَٰلِدِينَ | - | Kelime | ||
| 9 | فِيهَا | - | Kelime | ||
| 10 | ۚ | - | Kelime | ||
| 11 | هِىَ | - | Kelime | ||
| 12 | حَسْبُهُمْ | - | Kelime | ||
| 13 | ۚ | - | Kelime | ||
| 14 | وَلَعَنَهُمُ | - | Kelime | ||
| 15 | ٱللَّهُ | - | Kelime | ||
| 16 | ۖ | - | Kelime | ||
| 17 | وَلَهُمْ | - | Kelime | ||
| 18 | عَذَابٌۭ | - | Kelime | ||
| 19 | مُّقِيمٌۭ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Tevbe Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG