Kime En Çok İyilik Edeyim? — Annene, Sonra Annene, Sonra Annene!
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ! مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِي؟ قَالَ: «أُمُّكَ». قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ أُمُّكَ». قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ أُمُّكَ». قَالَ: ثُمَّ مَنْ؟ قَالَ: «ثُمَّ أَبُوكَ».
TÜRKÇE TERCÜME & ANLAM
"Bir adam Resûlullah'a ﷺ gelerek: «Yâ Resûlallah! İnsanlar arasında güzel muamele ve hürmetime en layık olan kimdir?» diye sordu. Buyurdu ki: «Annendir!» Adam: «Sonra kim?» dedi. «Sonra annendir!» buyurdu. Adam: «Sonra kim?» dedi. «Sonra yine annendir!» buyurdu. Adam: «Peki sonra kim?» diye sorunca: «Sonra babandır!» buyurdu."
Râvî (Ashâb-ı Kirâm)
👤 Hz. Ebû Hüreyre (r.a.) ↗
Tahric / Kütüb-i Sitte Kaynağı
📖 Buhârî, Edeb, 2 (5971); Müslim, Birr ve Sıla, 1 (2548); İbn Mâce, Edeb, 1
Sıhhat & Hüküm
⚖️ Sahîh
🔗
Hadis Usûlü Standartları
İnteraktif İsnad Zinciri & Hadis Tahlil Haritası
Hz. Muhammed (s.a.v.)
Nebevî Vahiy & Sünnet
Kaynağın Sahibi
➔
Hz. Ebû Hüreyre (r.a.)
Ashâb-ı Kirâm (r.a.)
Doğrudan Semâ & Zabt
➔
Tâbiîn & Tebe-i Tâbiîn
İlim Havzası Muhaddisleri
Sika & Hıfz İmamları
➔
Sahîh-i Buhârî
Buhârî, Edeb, 2 (5971); Müslim, Birr ve Sıla, 1 (2548); İbn Mâce, Edeb, 1
Tedvin & Tasnif
İsnad Durumu:
Muttasıl (Kesintisiz İsnad Zinciri)
Râvîlerin Adaleti:
Râvîler adil, sika ve zabt sahibi
İllet & Şüzûz:
Gizli kusurdan ve şüzûzdan sâlim
Nihai Sıhhat:
Sahîh
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG