Ahzâb Sûresi, 18. Âyet
Cüz 21 • Sayfa 420
« ۞ قَدْ يَعْلَمُ ٱللَّهُ ٱلْمُعَوِّقِينَ مِنكُمْ وَٱلْقَآئِلِينَ لِإِخْوَٰنِهِمْ هَلُمَّ إِلَيْنَا ۖ وَلَا يَأْتُونَ ٱلْبَأْسَ إِلَّا قَلِيلًا »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Allah, içinizden sizi alıkoyanları, size Allah'ın yardımını kıskanarak, kardeşlerine "Bize gelin, zorlanmadıkça savaşa gitmeyin" diyenleri bilir. Kalblerine korku gelince ölüm baygınlığı geçiren kimse gibi gözleri dönerek, sana baktıklarını görürsün. Korkuları gidince iyiliğinize olanı çekemeyip sivri dilleriyle sizi incitirler. Bunlar inanmamışlardır, Allah, bu sebeple işlerini boşa çıkarmıştır; bu, Allah için kolaydır.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ۞ | - | Kelime | ||
| 2 | قَدْ | - | Kelime | ||
| 3 | يَعْلَمُ | - | Kelime | ||
| 4 | ٱللَّهُ | - | Kelime | ||
| 5 | ٱلْمُعَوِّقِينَ | - | Kelime | ||
| 6 | مِنكُمْ | - | Kelime | ||
| 7 | وَٱلْقَآئِلِينَ | - | Kelime | ||
| 8 | لِإِخْوَٰنِهِمْ | - | Kelime | ||
| 9 | هَلُمَّ | - | Kelime | ||
| 10 | إِلَيْنَا | - | Kelime | ||
| 11 | ۖ | - | Kelime | ||
| 12 | وَلَا | - | Kelime | ||
| 13 | يَأْتُونَ | - | Kelime | ||
| 14 | ٱلْبَأْسَ | - | Kelime | ||
| 15 | إِلَّا | - | Kelime | ||
| 16 | قَلِيلًا | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Ahzâb Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG