Câsiye Sûresi, 10. Âyet
Cüz 25 • Sayfa 499
« مِّن وَرَآئِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِى عَنْهُم مَّا كَسَبُوا۟ شَيْـًۭٔا وَلَا مَا ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Ayetlerimizden bir şey öğrendiğinde onu alaya alır. İşte bunlara alçaltıcı bir azap ve ardından da cehennem vardır. Kazandıkları şeyler de, Allah'ı bırakıp edindikleri dostlar da onlara bir fayda vermez. Büyük azap onlaradır.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | مِّن | - | Kelime | ||
| 2 | وَرَآئِهِمْ | - | Kelime | ||
| 3 | جَهَنَّمُ | - | Kelime | ||
| 4 | ۖ | - | Kelime | ||
| 5 | وَلَا | - | Kelime | ||
| 6 | يُغْنِى | - | Kelime | ||
| 7 | عَنْهُم | - | Kelime | ||
| 8 | مَّا | - | Kelime | ||
| 9 | كَسَبُوا۟ | - | Kelime | ||
| 10 | شَيْـًۭٔا | - | Kelime | ||
| 11 | وَلَا | - | Kelime | ||
| 12 | مَا | - | Kelime | ||
| 13 | ٱتَّخَذُوا۟ | - | Kelime | ||
| 14 | مِن | - | Kelime | ||
| 15 | دُونِ | - | Kelime | ||
| 16 | ٱللَّهِ | - | Kelime | ||
| 17 | أَوْلِيَآءَ | - | Kelime | ||
| 18 | ۖ | - | Kelime | ||
| 19 | وَلَهُمْ | - | Kelime | ||
| 20 | عَذَابٌ | - | Kelime | ||
| 21 | عَظِيمٌ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Câsiye Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG