Nahl Sûresi, 110. Âyet
Cüz 14 • Sayfa 279
« ثُمَّ إِنَّ رَبَّكَ لِلَّذِينَ هَاجَرُوا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا فُتِنُوا۟ ثُمَّ جَٰهَدُوا۟ وَصَبَرُوٓا۟ إِنَّ رَبَّكَ مِنۢ بَعْدِهَا لَغَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Rabbin, türlü eziyete uğratıldıktan sonra hicret eden, sonra Allah uğrunda savaşan ve sabreden kimselerden yanadır. Rabbin şüphesiz bundan sonra da bağışlar ve merhamet eder.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | - | Kelime | ||
| 2 | إِنَّ | - | Kelime | ||
| 3 | رَبَّكَ | - | Kelime | ||
| 4 | لِلَّذِينَ | - | Kelime | ||
| 5 | هَاجَرُوا۟ | - | Kelime | ||
| 6 | مِنۢ | - | Kelime | ||
| 7 | بَعْدِ | - | Kelime | ||
| 8 | مَا | - | Kelime | ||
| 9 | فُتِنُوا۟ | - | Kelime | ||
| 10 | ثُمَّ | - | Kelime | ||
| 11 | جَٰهَدُوا۟ | - | Kelime | ||
| 12 | وَصَبَرُوٓا۟ | - | Kelime | ||
| 13 | إِنَّ | - | Kelime | ||
| 14 | رَبَّكَ | - | Kelime | ||
| 15 | مِنۢ | - | Kelime | ||
| 16 | بَعْدِهَا | - | Kelime | ||
| 17 | لَغَفُورٌۭ | - | Kelime | ||
| 18 | رَّحِيمٌۭ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Nahl Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG