Nahl Sûresi, 80. Âyet
Cüz 14 • Sayfa 276
« وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّنۢ بُيُوتِكُمْ سَكَنًۭا وَجَعَلَ لَكُم مِّن جُلُودِ ٱلْأَنْعَٰمِ بُيُوتًۭا تَسْتَخِفُّونَهَا يَوْمَ ظَعْنِكُمْ وَيَوْمَ إِقَامَتِكُمْ ۙ وَمِنْ أَصْوَافِهَا وَأَوْبَارِهَا وَأَشْعَارِهَآ أَثَٰثًۭا وَمَتَٰعًا إِلَىٰ حِينٍۢ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Allah size evlerinizi dinlenme yeri kıldı. Hayvanların derilerinden, yolculukta ve ikamet zamanlarınızda kolayca taşıyacağınız evler; yün, tüy ve kıllarından bir süre kullanacağınız giyimlikler ve geçimlikler var etmiştir.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَٱللَّهُ | - | Kelime | ||
| 2 | جَعَلَ | - | Kelime | ||
| 3 | لَكُم | - | Kelime | ||
| 4 | مِّنۢ | - | Kelime | ||
| 5 | بُيُوتِكُمْ | - | Kelime | ||
| 6 | سَكَنًۭا | - | Kelime | ||
| 7 | وَجَعَلَ | - | Kelime | ||
| 8 | لَكُم | - | Kelime | ||
| 9 | مِّن | - | Kelime | ||
| 10 | جُلُودِ | - | Kelime | ||
| 11 | ٱلْأَنْعَٰمِ | - | Kelime | ||
| 12 | بُيُوتًۭا | - | Kelime | ||
| 13 | تَسْتَخِفُّونَهَا | - | Kelime | ||
| 14 | يَوْمَ | - | Kelime | ||
| 15 | ظَعْنِكُمْ | - | Kelime | ||
| 16 | وَيَوْمَ | - | Kelime | ||
| 17 | إِقَامَتِكُمْ | - | Kelime | ||
| 18 | ۙ | - | Kelime | ||
| 19 | وَمِنْ | - | Kelime | ||
| 20 | أَصْوَافِهَا | - | Kelime | ||
| 21 | وَأَوْبَارِهَا | - | Kelime | ||
| 22 | وَأَشْعَارِهَآ | - | Kelime | ||
| 23 | أَثَٰثًۭا | - | Kelime | ||
| 24 | وَمَتَٰعًا | - | Kelime | ||
| 25 | إِلَىٰ | - | Kelime | ||
| 26 | حِينٍۢ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Nahl Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG