Sâd Sûresi, 24. Âyet
Cüz 23 • Sayfa 454
Secde Âyeti
« قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ ۖ وَإِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌۭ مَّا هُمْ ۗ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًۭا وَأَنَابَ ۩ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Davud: "And olsun ki, senin dişi koyununu kendi dişi koyunlarına katmak istemekle sana haksızlıkta bulunmuştur. Doğrusu ortakçıların çoğu birbirlerinin haklarına tecavüz ederler. İnanıp yararlı iş işleyenler bunun dışındadır ki sayıları da ne kadar azdır!" demişti. Davud, Kendisini denediğimizi sanmıştı da, Rabbinden mağfiret dileyerek eğilip secdeye kapanmış, tevbe etmiş, Allah'a yönelmişti.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | قَالَ | - | Kelime | ||
| 2 | لَقَدْ | - | Kelime | ||
| 3 | ظَلَمَكَ | - | Kelime | ||
| 4 | بِسُؤَالِ | - | Kelime | ||
| 5 | نَعْجَتِكَ | - | Kelime | ||
| 6 | إِلَىٰ | - | Kelime | ||
| 7 | نِعَاجِهِۦ | - | Kelime | ||
| 8 | ۖ | - | Kelime | ||
| 9 | وَإِنَّ | - | Kelime | ||
| 10 | كَثِيرًۭا | - | Kelime | ||
| 11 | مِّنَ | - | Kelime | ||
| 12 | ٱلْخُلَطَآءِ | - | Kelime | ||
| 13 | لَيَبْغِى | - | Kelime | ||
| 14 | بَعْضُهُمْ | - | Kelime | ||
| 15 | عَلَىٰ | - | Kelime | ||
| 16 | بَعْضٍ | - | Kelime | ||
| 17 | إِلَّا | - | Kelime | ||
| 18 | ٱلَّذِينَ | - | Kelime | ||
| 19 | ءَامَنُوا۟ | - | Kelime | ||
| 20 | وَعَمِلُوا۟ | - | Kelime | ||
| 21 | ٱلصَّٰلِحَٰتِ | - | Kelime | ||
| 22 | وَقَلِيلٌۭ | - | Kelime | ||
| 23 | مَّا | - | Kelime | ||
| 24 | هُمْ | - | Kelime | ||
| 25 | ۗ | - | Kelime | ||
| 26 | وَظَنَّ | - | Kelime | ||
| 27 | دَاوُۥدُ | - | Kelime | ||
| 28 | أَنَّمَا | - | Kelime | ||
| 29 | فَتَنَّٰهُ | - | Kelime | ||
| 30 | فَٱسْتَغْفَرَ | - | Kelime | ||
| 31 | رَبَّهُۥ | - | Kelime | ||
| 32 | وَخَرَّ | - | Kelime | ||
| 33 | رَاكِعًۭا | - | Kelime | ||
| 34 | وَأَنَابَ | - | Kelime | ||
| 35 | ۩ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Sâd Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG