Zuhruf Sûresi, 33. Âyet
Cüz 25 • Sayfa 491
« وَلَوْلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةًۭ وَٰحِدَةًۭ لَّجَعَلْنَا لِمَن يَكْفُرُ بِٱلرَّحْمَٰنِ لِبُيُوتِهِمْ سُقُفًۭا مِّن فِضَّةٍۢ وَمَعَارِجَ عَلَيْهَا يَظْهَرُونَ »
Diyanet İşleri Başkanlığı Meali
“Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.”
Kelime Kelime Morfolojik Analiz & İ\'râb
| # | Arapça Kelime | Okunuş | Türkçe Anlamı | Kök (Root) | Gramer Türü |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | وَلَوْلَآ | - | Kelime | ||
| 2 | أَن | - | Kelime | ||
| 3 | يَكُونَ | - | Kelime | ||
| 4 | ٱلنَّاسُ | - | Kelime | ||
| 5 | أُمَّةًۭ | - | Kelime | ||
| 6 | وَٰحِدَةًۭ | - | Kelime | ||
| 7 | لَّجَعَلْنَا | - | Kelime | ||
| 8 | لِمَن | - | Kelime | ||
| 9 | يَكْفُرُ | - | Kelime | ||
| 10 | بِٱلرَّحْمَٰنِ | - | Kelime | ||
| 11 | لِبُيُوتِهِمْ | - | Kelime | ||
| 12 | سُقُفًۭا | - | Kelime | ||
| 13 | مِّن | - | Kelime | ||
| 14 | فِضَّةٍۢ | - | Kelime | ||
| 15 | وَمَعَارِجَ | - | Kelime | ||
| 16 | عَلَيْهَا | - | Kelime | ||
| 17 | يَظْهَرُونَ | - | Kelime |
Kur'an Yolu Tefsir İzahı & Mesajlar
Bu âyet-i kerîme, Zuhruf Sûresi'nin genel tefsir ve hidayet ekseninde mü'minlere rehberlik etmektedir. Yüce Allah'ın sonsuz hikmetiyle vahyettiği bu âyet; kulluk şuuru, hakka teslimiyet ve takvâ bilincini pekiştirmeyi murad eder.
Sosyal Medya Kartı Oluşturucu 1000x1000 PNG